-
1 administrative area control centre
Military: AACCУниверсальный русско-английский словарь > administrative area control centre
-
2 административный центр
-
3 административный центр
Юридический русско-английский словарь > административный центр
-
4 административный центр
Русско-английский географический словарь > административный центр
-
5 административный центр
Русско-английский юридический словарь > административный центр
-
6 административный центр
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > административный центр
-
7 административный центр
центр проектирования — centre of projection; station point
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > административный центр
-
8 административный центр
1) General subject: town (района, округа и т. п.), capital, administrative capital, provincial capital, regional capital2) Military: administrative center3) Law: administrative centre4) Sociology: civic centre5) Cartography: seat6) Advertising: office centreУниверсальный русско-английский словарь > административный центр
-
9 центр
1) (место сосредоточения чего-л.) centre; center амер.вычислительный центр, ВЦ — computer / computation centre
деловой центр (города) — business centre; downtown амер.
Европейский центр мониторинга наркотиков и наркомании — European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction
Европейский центр мониторинга проявления расизма и ксенофобии — European Monitoring Centre on Rucism and Xenophobia
мозговой центр (коллектив учёных, научно-исследовательский институт и т.п.; комиссия учёных для разработки какой-л. проблемы; часто созданная правительством) — think-tank разг.
телевизионный центр — television centre, TV station
центр внимания (интереса, деятельности) — hub, spotlight
быть в центре внимания — to be in the limelight / sportlight / focus of attention
2) полит. centre; center амер.быть левее / правее центра — to be a Centre-Left / Centre-Right
-
10 областной центр
1) General subject: administrative centre of the XXX oblast (http://en.wikipedia.org/wiki/Bryansk), capital of the region2) Geography: central city of a region3) Sociology: regional center( for...) -
11 приехать из области
Универсальный русско-английский словарь > приехать из области
-
12 заштатный
заштатный город уст. — provincial town that has lost its status as an administrative centre; downgraded town
-
13 административный район
adj1) gener. quartier, zone administrative2) eng. centre administratif3) law. circonscription administrativeDictionnaire russe-français universel > административный район
-
14 центр управления тылового района
Military: administrative area control centre (дивизии, бригады)Универсальный русско-английский словарь > центр управления тылового района
-
15 штаб тылового обеспечения
Military: administrative support operation centreУниверсальный русско-английский словарь > штаб тылового обеспечения
-
16 центр временного содержания иностранцев, находящихся во Франции на нелегальном положении
Dictionnaire russe-français universel > центр временного содержания иностранцев, находящихся во Франции на нелегальном положении
-
17 потерянная информация
1. missing data2. lost dataРусско-английский большой базовый словарь > потерянная информация
См. также в других словарях:
Administrative centre — An administrative centre is a term often used in several countries to refer to a county town, or other seat of regional or local government, or the place where the central administration of a commune is located. In Russia, the term is applied to… … Wikipedia
Johor State New Administrative Centre — is an administrative centre for the state government of Johor, Malaysia. It is located in Nusajaya and it is the first phase of the Nusajaya project. The Nusajaya project itself it a part of Iskandar Malaysia. Currently, the centre is under… … Wikipedia
Centre (Alabama) — 34° 09′ 33″ N 85° 40′ 29″ W / 34.159181, 85.674742 … Wikipédia en Français
Centre National de la Danse — The Centre national de la danse (CND, or National Dance Center) is an institution sponsored by the French Ministry of Culture. It studies dance in all its aspects, and is located in Pantin, in northeastern Paris. The building is known for being a … Wikipedia
Centre De Rétention — administrative en France Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre De Rétention Administrative — en France Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre De Rétention Administrative En France — Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre de retention administrative en France — Centre de rétention administrative en France Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre de rétention administrative (France) — Centre de rétention administrative en France Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre de rétention administrative en france — Pour les articles homonymes, voir CRA … Wikipédia en Français
Centre (Région) — Centre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français